| 1. | Direction & leadership : provide effective leadership to ensure company strategies and goals are communicated and effectively implemented
指导与领导：提供有效的领导，确保公司战略和目标得到有效传达与执行。 |
| 2. | This paper tries to establish a full - angle analyzing framework , which consists of five parts below : 1 . tncs " strategy and goals of m & a inchina ; 2 . the environment tncs face in china ; 3
该框架包括以下五个方面： 1 、跨国公司战略和并购目标指向； 2 、跨国公司所处的外部环境； 3 、并购的优缺点； 4 、并购双方对并购的内在要求； 5 、并购的成功机制。 |
| 3. | Both financials and non - financials , as the results of decomposition from top to tee , come from corporate strategies , and then a two - way cycle of formation and improvement between strategies and goals come into being
这些财务与非财务的考核指标都来源于企业的战略，是对它们自上而下进行分解的结果。这样，在战略与目标之间就形成了一个双向的形成与改进循环。 |
| 4. | Both financials and non - financials , as the results of decomposition from top to toe , come from corporate strategies , and then a two - way cycle of formation and improvement between strategies and goals come into being
这些财务与非财务的考核指标都来源于企业的战略，是对他们自上而下进行分解的结果，这样，在战略与目标之间就形成了一个双向的形成与改进循环。 |
| 5. | With the efforts of all of our employees , we knew more clearly about all the processes related to quality work , set down quality strategies and goals , compiled quality brochures and procedure manuals , and enriched and perfected a lot of third plane documents
经过公司上下全体职工的努力，我们识别了与质量工作相关的所有过程，制定了质量方针和目标，编制了质量手册和程序文件，完善和充实了大量的第三层次文件。 |
| 6. | The management of overall budget is the system of " conformity " , and it can put the objective duty of college into effect , improve the management policy , and ensure the concurrence of strategy and goal of college
而全面预算管理是一种“整合性”的管理系统，它可以进一步落实高校制定的目标责任，实施过程控制，改善管理决策，实现高校资源优化配置，提高教学、科研、管理水平，确保高校各方面的战略统一和目标协调一致。 |
| 7. | In order to realize this strategy and goal , the use of modern thought , technology and method , especially the pushing process of information construction , are inevitable and have great significance in keeping dalian port in an advantaged position in the intense competition both at home and abroad
要实现这一战略和目标，必须要利用现代化的思想、技术和手段，特别是要推进信息化建设，这对于大连港在国际国内激烈的行业竞争中处于优势地位具有重大现实意义。 |
| 8. | Dalian port is a large and comprehensive port in northern china , dealing with foreign trade mainly in the transportation of both passengers and cargoes . aimed at building itself into a " multi - functioning , omni - scope and modernized " international port , dalian port also proposes the developing strategy and goal of the " 343 " construction
大连港是我国北方以外贸为主、客货兼有的大型综合性港口，提出了建设“多功能、全方位、现代化”的国际大港和“三四三”工程的发展战略和目标。 |
| 9. | Performance management exploits performance result into enterprise ’ s daily management activities through the establishment of enterprise strategies , goal decomposition and performance appraisal , so as to inspire the continuous improvement of employees ’ performances and finally realize the organization strategies and goals
绩效管理通过对企业战略的建立、目标分解、业绩评价,将绩效成绩用于企业日常管理活动中,以激励员工业绩持续改进并最终实现组织战略及目标。 |
